|
最近、スペインのお客様から心温まるフィードバックをいただきました。I.TARU CLASSICをご購入いただいた方からの喜びの声です：
"昨日、注文したI.TARU Classicが届きました。青い文字盤が美しく、ブレスレットも含めとても高品質です。保管用の箱も素敵で、本当に満足しています。ありがとう！スペインよりご挨拶をお送りします。" 原文...注1"
このようなお声は、私たちのものづくりに大きな励みとなります。一方で、腕時計を保管するケースの品質に関して改良の要望も多くいただいておりました。そこで、試験的にI.TARU CLASSICのステンレスモデル限定でケースをグレードアップしたところ、お客様から高評価をいただきました。
(Hello,good morning, yesterday I received my order XXXX with the Itaru Classic, it arrived perfectly,it is a beautiful and luxurious watch, it has unique details on the watch case,like its lacquered blue dial which has many reflections to see its beautiful color, the bracelet is also very pretty and everything is of very high quality,I received the watch on a foam pillow outside its box, the watch box was separate and is also very cool,I loved everything.)
ただ、この限定版ケースは現在在庫がなくなってしまい、いったん終了となります。今後も、より良い保管箱を提供できるよう、卸業者様とも打ち合わせを重ねているところです。進展があり次第、この場でお知らせしますね。
いつもI.TARUを支えてくださり、ありがとうございます。皆様の声を大切に、ブランドとともに成長してまいります。
|
