El final del verano en Tokio: el festival de Azabu-Juban
Hola, soy Ishida, fundador de I.TARU, una marca japonesa de relojes automáticos creada en 2022.
En esta ocasión, permítanme alejarme por un momento del mundo de los relojes para compartir una pequeña escena del verano en Tokio.
El final del verano en Tokio.
Los días 22 y 23 de agosto se celebró el Azabu-Juban Noryo Matsuri, uno de los conocidos festivales de verano de Tokio, en Azabu-Juban, el barrio donde I.TARU desarrolla sus actividades.
Aunque se celebra en un distrito comercial relativamente pequeño, cada año suele reunir a unas 300.000 personas a lo largo de dos días.
Uno de los grandes atractivos del festival de Azabu-Juban es que permite disfrutar de productos, comidas y bebidas de los establecimientos que forman parte de la vida cotidiana del barrio.
No se trata únicamente de los típicos puestos de un festival japonés. También es una oportunidad para conocer de cerca los comercios de siempre y, sobre todo, a las personas que les dan vida.
En uno de los espacios de Azabu-Juban que habitualmente colabora con las actividades de I.TARU, se ofrecieron bebidas elaboradas con especialidades procedentes de distintas regiones de Japón. Para los niños también había juegos tradicionales del festival, como la pesca de yoyós, además de dagashi, las populares golosinas japonesas.
Fue, sin duda, un caluroso día de verano. Sin embargo, lo que más me impresionó fue ver a los visitantes y al personal conversar entre ellos y disfrutar tranquilamente del ambiente del festival.
Normalmente, mi trabajo gira alrededor de un objeto: un reloj.
Pero detrás de ese objeto siempre hay personas.
Un reloj no existe únicamente para permanecer dentro de una vitrina.
Nos acompaña cuando vamos al trabajo.
Cuando nos encontramos con alguien.
Cuando salimos a pasear por la ciudad en un día libre.
Forma parte de nuestra vida cotidiana y comparte el tiempo con la persona que lo lleva.
Al observar a tantas personas reunirse y relacionarse en Azabu-Juban, volví a sentir que I.TARU también es una marca que va creciendo poco a poco en este barrio, gracias a las relaciones y conversaciones entre personas.
Yo no procedo de la industria relojera.
Quizá precisamente por eso quiero seguir construyendo I.TARU sin estar condicionado por ideas establecidas, escuchando a nuestros clientes, trabajando junto a nuestros colaboradores y aprendiendo de las muchas personas con las que nos encontramos en el camino.
Aquellos dos días de finales de verano en Azabu-Juban me dieron una nueva oportunidad para reflexionar sobre la clase de marca en la que deseo que I.TARU siga convirtiéndose.
Como siempre, muchas gracias por acompañarme hasta el final.
I.TARU
Ishida
